Nem győzzük ismételni, de az angol nyelv mindennapi életünk alapvető részévé vált, ami hatékony munka- és társadalmi eszköz az ismerkedéshez vagy akár a külföldi boldoguláshoz.
Hogyan sajátíthatod el? Ott vannak a magánórák, a nyelvtanfolyamok és online tanfolyamok, de ezek gyakran nagyon hasonlítanak egymásra. Fontos megjegyezni, hogy az angol egy gazdag nyelv, amit minden kontinensen beszélnek, és több országban hivatalos nyelvvé tették.
A Lingoda szerint az angol nyelvet 67 országban ismerik el hivatalos nyelvként, és több mint 400 millióan beszélik. Ez remek ok arra, hogy érdeklődjünk számos formája iránt.
Ezek az országok tehát a maguk képére formálták az angol nyelvet, így ma már több típusa is létezik, amiket ma együtt fogunk tanulmányozni, egy kis világjárás keretében!
Milyen az ausztrál angol kiejtés?
Ausztrália a kengurukkal, lenyűgöző tájaival és a helyes szörfösökkel úgy hangzik, mint egy valóra vált álom, nem igaz? De hamar rájössz majd, hogy az ott beszélt angol kicsit más, mint az Egyesült Királyságban vagy az Egyesült Államokban használt változat. De milyen is az ausztrál angol?
Gyakorlatilag nem több és nem kevesebb, mint az angol nyelv egy formája. Ne ess pánikba, gond nélkül boldogulni fogsz vele, akár nyelvtanulási célú nyaraláson, akár egyetemi programon vagy egyszerű külföldi utazáson használod.
Nyelvészeti szempontból az ausztrál angolnak három típusa van, amik gyakran egy adott társadalmi osztályt vagy iskolázottsági szintet tükröznek.
A Broad az az angol, amit erős akcentussal beszélnek, ami mellett megfér a hétköznapi és a hivatalos angol is. Három kategória, amik szintén az ausztrál nyelv gazdagságát mutatják, de nem jelentenek akadályt, ha kezdő beszélő vagy.
Az ausztráliai angol nyelv történelmi fejlődése miatt különbözik például a brit angol nyelvtől. Amikor Új-Dél-Wales gyarmatát megalapították, az angol, az ír és a német nyelv keveréke volt, ami nagyon érdekessé teszi a szókincs tanulmányozását.
Mivel Ausztrália csak 1901 óta független, az ausztrál angolt kezdetben a brit angol befolyásolta. Aztán fokozatosan amerikanizálódott, és végül saját angol szókincset, hangtant, kiejtést és általános identitást hozott létre és épített ki.
Ennek eredményeképpen sajátos nyelvi jellegzetességek alakultak ki, és egyes szavak tipikusan ausztrálokká váltak. Ezek közé tartoznak a következők:
- Mate: Ez a kifejezés azt jelenti, hogy "pajtás", "haver”, és a helyiek minden mondat végére odabiggyesztik. Minden ausztrál így szólítja egymást, úgyhogy ne habozz ugyanezt tenni!
- Good day: Mondj búcsút az ősrégi "hello"-nak és az unalmas "good morning"-nak, és köszöntsd a szembejövőket az ausztrál világjárók tipikus "G'daye"-jével!
- Aussie: Az ausztrálok beceneve, az „ausztrál” rövidítése!
- Drongo: Ezt a kifejezést arra használják, hogy valakit hülyének nevezzenek. Nem túl szép szó, és reméljük, hogy soha nem kell használnod!
- És persze még megannyi remek ausztrál szó létezik. Ne habozz, keress még hasonló jópofa kifejezéseket!
Mindezt persze az ország akcentusával kell mondani, ami már önmagában is egy igazi utazásra való meghívás! Például az "a" betűt gyakran "éj"-nek vagy "eh"-nek ejtik. Így a "cat"-t "ceht"-nek, a "day"-t "daye"-nek, vagy a "Kate"-t "Kayte"-nek ejtik. Ezt meg kell szokni, de az ausztrálok nagyon barátságos emberek, úgyhogy ne aggódj!
Az angol nyelv egy másik típusa, amely könnyen felismerhető az akcentusáról, a skót angol. De mi is pontosan a skót angol?
A skót angol nyelv sajátosságai
Az angol nyelvtanuláshoz nincs is jobb, mint helyben gyakorolni a nyelvet. Az angolszászok, akár Cambridge-ből, akár Írországból vagy Skóciából származnak, nagyon jó angol magántanárok. Az angol egyes típusait azonban nehezebb elsajátítani, legalábbis ez a kép él a köztudatban.
Ilyen a skót angol, aminek akcentusa gyakran megrémíti az újonnan érkezőket. Mik tehát a skót angol nyelv sajátosságai? Derítsük ki rögvest!
A skót angol skót standard angol néven is ismert. Eredete a skót és az angol nyelv keveredésére vezethető vissza, ami a 17. században kezdődött.
Azóta természetesen a skót nyelv fejlődött, és a nemzetre jellemző szóbeli kifejezés, szókincs és hanglejtés alakult ki.
Azonban, mint sok angol nyelvű országban, Skócia minden régiójának megvan a maga angolja, sajátos nyelvtani és nyelvtanulási szemlélete.
A skót például szívesen használja a szavak végén az "ie" kicsinyítőképzőt. Ez a részlet a dolgok "kicsi" jellegét jelzi, mint magyarul a –ka vagy -ke. Például a laddie (lad + ie) 'fiatal fiúcskát', míg a lassie (lass + ie) 'fiatal lánykát' jelent.
A helyi médiának hála könnyen fejlesztheted az angol nyelvtudásodat, és elsajátíthatod a skót nyelvet.
A BBC Scotland, a helyi rádióállomás és a BBC Alba (skót gael nyelven) nagyszerű szövetségesek, ha teljesen el akarsz merülni az ország kultúrájában.
Az ír angol nyelv eredete és jellemzői!
Írország nagyon érdekes angol nyelvű ország, ha az angol nyelv megértéséről és felfedezéséről van szó. Ennek az országnak ugyanis megvan az az előnye, hogy két hivatalos nyelve van: az angol és az ír. De mi az ír angol nyelv eredete és sajátosságai?
Bár Írországban ugyanannyi nyelvjárás létezik, mint ahány régió, az angol nyelv többé-kevésbé egységes formája már a 13. században kialakult, amikor a telepesek behozták a nyelv első formáit. Apránként az angol nyelv kialakította az ír identitást, és egészen a 17. századi udvarig terjedt.
A többi angolszász beszélő a gaelic nyelvet beszélte, amit az elit a kevésbé tehetős és kevésbé művelt emberek nyelvének tartott. A gaelic nyelvet is anyanyelvnek tekintették, de idővel mégis egyre szélesebb körben beszélték az angolt, ami szilárd alapot biztosított a kommunikációhoz és a társadalmi előmenetelhez.
Ekkor jött létre valóban az ír angol, ami később egész Írországban elterjedt, és ezzel elfoglalta méltó helyét az angolszász kultúrában, büszkén különbözve az "alap" angoltól.
Tehát igen, az érettségire való felkészülés vagy az ír angollal való nyelvtani gyakorlatok elvégzése egy kicsit bonyolult lehet, ha még kezdő szinten vagy, de a nyelv sajátosságait is nagyon érdekes megfigyelni.
Az ír például szinte soha nem ejti ki a "G"-t a szavak végén. Ezért mondjuk azt, hogy Mornin' a Morning (reggel) helyett, vagy Walkin' a Walking (séta) helyett. Ehhez jön még a nagyon gyors kiejtés, aminek mégis világosnak kell lennie, ha folyékonyan akarsz beszélni angolul. A kulcs a koncentráció!
Segítségül hívhatjuk a helyi anyagokat, ami egyszerű és hatékony módja az ír nyelvben való előrehaladásnak. A klasszikus könyvek (Joyce, Beckett, Wilde) olyan eszközök, amik ötvözik a kultúrát és a nyelvet, és nyelvi szempontból nagyon ösztönzőnek bizonyulnak.
A média, mint például az Irish Times és a Metro Éireann, a világot mutatja be, olyan nyelven, ami segít gyakorolni az angolt, és ha szorgosan ismételsz, akár kétnyelvűvé is válhatsz!
De az angol melyik változatából leszel kétnyelvű? Itt jön képbe az amerikai angol, amit egy angol magántanárral remekül elsajátíthatsz.
Mi az amerikai angol?
Az amerikai angolt nem kell bemutatni, szinte mindenhol ezt halljuk, minden nap ezt látjuk. Ez az egyik legjobban ismert angol változat, mert annyira része a mindennapi életünknek. Sorozatok, tévé, reklámok, mindenütt jelen van, és az angol nyelvet határozottan hozzáférhetővé teszi.
Mi is pontosan az amerikai angol? Bár Amerika viszonylag új keletű ország a világtörténelemben, az amerikai angol a gyarmatosítás idején vált önállóbbá, a brit angolt félretéve.
Az amerikai nyelvet gyakran egyszerűbbnek tartják, mint más változatokat, azon egyszerű oknál fogva, hogy mindennapi életünk szerves részét képezi. Ki ne hallott volna Ernest Hemingwayről, a CNN-ről vagy a New York Timesról?
Az amerikai angol fogyasztása tévéműsorokon keresztül nagyszerű módja annak, hogy bepótold az elvesztegetett időt, de arra is, hogy még többet megtudj az amerikai kultúráról. Mert ennek a nyeklvváltozatnak a titka a részletekben van, különösen a helyesírás és a szókincs terén.
Vedd észre az apró különbségeket: Color helyett: Colour, Theater helyett Theatre, Sweater helyett Jumper. Az amerikai megalapozta identitását az angol nyelvű világban, és önálló nyelvvé vált, ami nagyon hasznos a mindennapi életben való boldoguláshoz, vagy éppen az érettségire való felkészüléshez.
Akárhogy is van, az angol egy olyan nyelv, amit széles körben beszélnek világszerte, és fontos, sőt elengedhetetlen, hogy legalább minimálisan ismerjük, ha meg akarjuk érteni a körülöttünk lévő világot.
Tetszett ez a cikk? Értékeld!
Loading...
