A hosszú német összetett szavakba, a német magánhangzók helyes kiejtésébe és a német ragozásokba fektetett erőfeszítések és órák után a középiskolás évek során most már csak néhány nap választja el diákokat a 2024-es szóbeli németérettségitől: a május 10-ei német írásbeli érettségin 10 104 diák vett részt – 7772-en emelt és 2332-en középszinten –, akiknek most a június 5-én elrajtoló szóbeli érettségiken is teljesíteniük kell.
Az érettségi időszak, különösen a szóbeli érettségi már önmagában is stresszfaktor. Az ehhez társuló szorongás, lámpaláz, önbizalomhiányhiány és a hibázástól való félelem eredményeként a diákoknak gyakran torkukon akad a szó a megmérettetés napján. Az idegen nyelvekből tett szóbeli esetében mindezt tovább fokozzák a kiejtési nehézségek, a passzív szókincs vagy a nyelvtani ismeretek gyakorlatban történő helyes alkalmazása.
Íme hát néhány tipp a német szóbeli kommunikációval kapcsolatos félelmeid leküzdéséhez, hogy magabiztos és spontán német nyelvhasználattal érhesd el az általad kitűzött pontszámokat.
Miért éri meg németül tanulni?
A német nyelvtanulás nemcsak azért fontos, mert az élő idegen nyelvek, pontosabban az angol vagy a német kötelező érettségi vizsgatárgyként alapjaiban véve határozzák meg az érettségi eredményedet, hanem azért is, mert az idegennyelv-tudás a későbbiekben mind a személyes, mind a szakmai utadon is fontos szereplő lesz. Egyrészt egyre nagyobb a modern nyelvek iránti kereslet a munkaerőpiacon. Másrészt a mai állandó mozgásban lévő világban sokkal könnyebben tájékozódhatsz idegennyelv-tudással a tarsolyodban.
Az angol már-már alapkövetelménynek számít, és a céljaidtól függően elengedő lehet önmagában is, a lehetőségeid valódi kiaknázásához azonban nem árt mellé még egy idegen nyelv. Az itthoni és külföldi lehetőségeket tekintve pedig különösen jó választás a német, amellyel jelentős előnyre tehetsz szert azokkal szemben, akik „csak” angolul tudnak. A németnyelv-tudás ugyanis egy olyan eszköztárral lát el, amely a mindennapjaidban és a karrieredben is segít érvényesülni:
- Németország Magyarország első számú gazdasági-kereskedelmi partnere, valamint a legtöbb külföldi befektető, nemzetközi hallgató és turista is Németországból érkezik hazánkba. Németország jelenleg az eurózóna vezető és a világ harmadik legnagyobb gazdasági hatalma. Ráadásul Magyarország megközelítőleg 2700 német irányítású vállalatnak ad otthont, amely több mint 220 000 ember foglalkoztatásáért felel1. Mindebből jól látható, a németül beszélő munkavállalók iránt egyre nagyobb az igény.
- Németnyelv-tudással számtalan területen léphetsz be a munka világába: a legnagyobb német nyelvterületek (Németország, Ausztria, Svájc) komoly munkaerőhiányban szenvednek szakképzett munkásokokból. Akár külföldön, akár itthon szeretnél elhelyezkedni, németnyelv-tudással hatalmas előnnyel indulhatsz a mérnöki, az autóipar, a gyógyszeripar, a tudományos kutatás és a pénzügyi szektor területén betöltendő állásokért. Németnyelv-tudással azonban a turizmustól kezdve a kormányzati állásokon át a tolmácsolásig igazán változatos lehetőségek közt találhatod meg a számodra legideálisabb munkakört.
Akár a további tanulmányaidról van szó, akár az első állásod megszerzéséről, láthatod, hogy a németnyelv-tudásra akkor is szükséged lehet, ha már letetted az érettségit, amellyel egyébként a Közös Európai Referenciakeret (KER) B1–B2 tudásszintjéről tanúskódhatsz.
Szóbeli németérettségi 2024: német tanterv és szóbeli érettségi időpontok
Bár ebben az évben már azok is érettségiznek, akik 2020-ban az új Nemzeti Alaptanterv szerint kezdték meg középiskolás tanulmányaikat, az élő idegen nyelvekből tett érettségiket nem érintette a változás, és ezáltal a vizsgakövetelmények sem változtak.
Mielőtt azonban németérettségire kerülne a sor, a középiskolás éveik során a diákok egy meghatározott ütemben haladnak a kívánt tudás megszerzése felé. Ezt az ütemet természetesen alapjaiban véve határozza meg a tanterv. Pontosan azonban mit is tartalmaz a kerettanterv a 9–12. évfolyamos diákok számára2?
Mit ír elő a tanterv a német nyelv számára?
Függetlenül attól, hogy milyen szintű németérettségit teszel, a középiskolában töltött éveid során a szövegértést, a nyelvhelyességet, a hallás utáni szövegértést, az íráskészséget és természetesen a beszédkészséget fejlesztő gyakorlatoké a főszerep. Ezek célja, hogy a tanulók olyan idegen nyelvi kompetenciákat szerezzenek, amelyeket a későbbiekben a mindennapi életükben és a karrierépítés során is kamatoztathatnak:
9–10. évfolyam – KER szerinti B1 szint: az általános iskolában elsajátított nyelvi alapkészségek továbbfejlesztése, amely során a tanuló képes magabiztosan többek közt:
- bemutatkozni és érdeklődni,
- jelezni beszédszándékát és összefüggő módon összefoglalni a mondandóját,
- kifejezni együttérzését, panaszait és segítségkérését,
- felajánlani segítségét és tanácsot adni.
Íme néhány témakör a kerettantervből, amelyeket a diákok érintenek a fenti készségek megszerzéséhez vezető úton:
- Themen und Situationen im persönlichen Bereich: Verwandtschaftsbeziehungen, Lebensstil, Mensch und Gesellschaft
- Themen und Situationen im Bereich der Umgebung und Umwelt
- Themen und Situationen im Bereich der Schule und Ausbildung
- Reisen und Urlaub, Tourismus
- Öffentliches Leben, Unterhaltung
- Bezüge zur Zielsprache und zum Sprachenlernen
- Interkulturelle und landeskundliche Themen
- Fächerübergreifende Themen und Situationen
- Aktuelle Themen
- Wissenschaft und Technik, Kommunikation
- Wissenserwerb, Wissensvermittlung
9–12. évfolyam: KER szerinti B2 szint: a 11–12. évfolyam során a nyelvtudás fejlesztése mellett egyre nagyobb hangsúlyt kap az érettségire való felkészülés is, amelyben fontos szerepet játszik, hogy a tanuló a tanultakat a tanórán kívüli német nyelvtanulási és nyelvhasználati lehetőségeket kihasználva egészítse ki. Ezen a szinten a tanuló képes:
- kifejezni az álláspontját és véleményét, valamint azokat érvekkel alátámasztani,
- kifejezni egyetértését vagy épp annak ellenkezőjét, kételyeit, bizonytalanságát, panaszait, érzéseit vagy valaminek a szükségességét,
- dicsérni, kritizálni, reklamálni,
- javaslatokat, ajánlatokat tenni,
- következtetéseket levonni,
- statisztikai adatokat elemezni grafikon, diagramm segítségével.
Bár a kerettantervben szereplő témakörök egy része ugyanazokra a területekre fókuszál, mint az előző két évfolyamban, a diákok azokat sokkal részletesebben tanulják, és néhány olyan új, összetettebb területet is érintenek, mint:
- Mensch und Gesellschaft, Sucht und Abhängigkeit
- Wirtschaft und Finanzen
- Wissenserwerb und Wissensvermittlung
- Vorbereitung auf das Abitur
A 9–10. és 11–12. évfolyamban tanultak tehát alapvetően ugyanazokra a pontokra összpontosítanak, nevezetesen a német nyelv megértésére, a kifejezőkészségre és a szóbeli interakcióra, de az évek előrehaladtával a gyakorlatok részletesebbek, a szövegek összetettebbek, illetve átfogóbb nyelvtani ismereteket és szókincset igényelnek. A tanulók ezáltal képesek lesznek hosszabb beszélgetéseket folytatni, levelet írni, kifejezni magukat az életükről, a világban zajló eseményekről, a jövőjükről és a mindennapjaikról.
Nem utolsósorban az új technológiáknak és digitális eszközöknek köszönhetően a diákokok előrehaladását ma már számos innovatív és interaktív módszer és eszköz segíti. A nyelvtudás optimális szintjének elérése érdekében továbbá gyakran szerveznek nyelvi tartózkodásokat német nyelvű országokban és beszélgetéseket német anyanyelvi beszélőkkel, de a diákoknak különféle kulturális programokon is van lehetőségük részt venni. Ezenkívül próbaérettségit is tartanak, hogy a tanuló tudja, mi vár rá a nagy napon, valamint hogy felmérhesse, hol is tart épp a felkészüléssel.
Természetesen a németérettségi megoldások a korábbi évekből is mindig a rendelkezésedre állnak: az Oktatási Hivatal (OH)3 oldalán elérhetők a korábbi németérettségi feladatsorok és a hozzájuk tartozó javítási-értékelési útmutatók, amely remek betekintést nyújtanak a vizsga szerkezetébe. Ezáltal azt is gyakorolhatod, hogy az idődet a németérettségi időtartama szerint oszd be a feladatok között. A szóbeli németérettségi pontozása egy központilag kidolgozott analitikus skála alapján történik, az eredmények megtekintése pedig általában a középszintű szóbeli vizsgák után lehetséges.
Mikor van a német szóbeli érettségi 2024-ben?
Ahhoz, hogy szóbelire mehess, a német írásbelin minden vizsgarészből 12%-ot kellett elérned. A szóbeli németérettségik idén június–júliusban kerülnek megrendezésre:
Emelt szintű szóbeli németérettségi: 2024. június 5–12.
Középszintű szóbeli németérettségi: 2024. június 17.–július 3.
A szóbeli érettségi eredmények megtekintése általában a középszintű szóbeli vizsgák után lehetséges, amely 2024-ben július első felében várható.
A 2024-es német szóbeli érettségi menete
Bár az élő idegen nyelvekből tett érettségik vizsgakövetelményei idén nem változtak, fontos pontosan tisztában lenned a német szóbeli érettségi körülményeivel:
Szóbeli németérettségi középszint: 15 perc
Szóbeli németérettségi emelt szint: 20 perc
Az elvárás mindkét szinten az, hogya vizsgázó ki tudja fejezni magát és képes fenntartani a beszélgetést a megfelelő szinten, amely során aktívan részt vesz a beszélgetésben (beszédértés + beszédkészség).
A szóbeli középszintű németérettségi tekintetében ez azt jelenti, hogy a tanuló képes széles körűen alkalmazni az egyszerű nyelvi eszközöket a megadott (ismerős) témákról szóló beszélgetések, a különféle történetek és élmények megosztása és a kevésbé begyakorolt mindennapi helyzetekben felmerülő feladatok megoldása során. Mindez társalgás, szerepjáték és önálló témakifejtés keretében zajlik.
A szóbeli emelt németérettségi abban különbözik a középszinttől, hogy a tanuló képes következetesen és választékosan kifejteni gondolatait és álláspontjait, valamint azokat érvekkel alátámasztani. Ezenfelül bonyolultabb, nem begyakorolt és spontánabb helyzetekben is képes magabiztosan kommunikálni, miközben kiejtése természetes, nyelvhasználata helyes, beszédtempója pedig normál. Mindez társalgás, vita és önálló témakifejtés keretében zajlik.
A közép- és az emelt szint közötti különbségek tehát a témák megközelítésében és a nyelvi teljesítmény színvonalában nyilvánulnak meg.
Szóbeli németérettségi tételek
Íme azok a témakörök az OH4 oldalán közzétett vizsgakövetelményekről az élő idegen nyelveket illetően, amelyekben otthonosan kell mozognod, ha jól akarsz teljesíteni a német szóbeli érettségin:
| Témakörök | Középszintű szóbeli angolérettségi | Emelt szintű szóbeli angolérettségi |
|---|---|---|
| Személyes vonatkozások, család | Bemutatkozás; fontos életesemények; családi élet és kapcsolatok; tervek; mindennapok. | A család szerepe a tanuló életében és a társadalomban; családi munkamegosztás; generációk együttélése. |
| Ember és társadalom | Személyiségleírás; barátok, tizenévesek világa; ünnepek; öltözködés; hasonlóságok és különbségek az emberek között. | Lázadás és alkalmazkodás, a saját út megtalálása; ünnepek jelentősége; társadalmi viselkedésformák. |
| Környezetünk | Otthon, lakóhely és környéke nevezetességek; szórakozási lehetőségek; városi vs. vidéki élet; növények és állatok, környezetvédelem, időjárás. | Lakóhely és környéke - fejlődési problémák; a természet és az ember harmóniája; környezetvédelem lehetőségei és problémái. |
| Az iskola | Saját iskola bemutatása, iskolai hagyományok, tantárgyak; érdeklődési kör; nyelvtanulás és annak szerepe; internet. | Hazai és külföldi iskolarendszerek és iskolatípusok. |
| A munka világa | Diákmunka, nyári munkavállalás; pályaválasztás, továbbtanulás vagy munkába állás. | A munkavállalás körülményei, lehetőségei itthon és más országokban; divatszakmák. |
| Életmód | Napirend, időbeosztás; egészséges életmód, kedvenc ételek, étkezési szokások a családban; gyakori betegségek, balesetek. | Kulturált étkezés jelentősége; szenvedélybetegségek; étkezési szokások hazánkban és külföldön; ételspecialitások hazánkban és külföldön. |
| Szabadidő, művelődés, szórakozás | Hobbik, sportolás, számítógép, kultúra, szabadidős elfoglaltságok. | Szabadidő jelentősége; művészet szerepe a mindennapokban; élsport, veszélyes sportok, szabadidősport. |
| Utazás, turizmus | Közlekedési eszközök és lehetőségek, tömegközlekedés; nyaralás belföldön és külföldön; utazási előkészületek és szervezkedés; egyéni vs. társas utazás. | Motorizáció hatása a környezetre és a társadalomra; célnyelvi ország látnivalói; idegenforgalom jelentősége. |
| Tudomány és technika | Népszerű tudományok; ismeretterjesztés; technikai eszközök a mindennapokban. | A tudományos és technikai fejlődés pozitív és negatív hatásai. |
| Gazdaság | Családi gazdálkodás; a pénz szerepe a mindennapokban; vásárlás, online szolgáltatások. | Üzleti világ; fogyasztás, reklámok; pénzkezelés a célnyelvi országokban. |
A fenti témakörök különféle kommunikációs helyzetek, illetve szerepek révén kerülnek megvitatásra, például áruházban, piacon, családban, baráti körben, rendőrségen, szállodában, iskolában, orvosnál, szünidei munkahelyen, telefonbeszélgetésben, tömegközlekedési eszközön stb., amely során lehetsz egy vevő, családtag, ügyfél, tanuló, turista, munkavállaló stb. szerepében.
A német középszintű érettségi szóbeli tételek alapjaiban véve nem különböznek a német emelt érettségi szóbeli tételeitől. A közép- és az emelt szint közötti különbségek – ahogy említettük – a témák megközelítésében és a nyelvi teljesítmény színvonalában nyilvánulnak meg.
A feladatok egymástól függetlenül kerülnek értékelésre egy központilag kidolgozott analitikus skála alapján, amely részletes leírást ad az értékelési szempontokról is. Részletesebb leírásért látogass el az OH oldalára.
Szóbeli németérettségi tippek: a németnyelv-tudás felfrissítése
Az érettségire való felkészüléskor a legtöbben a következőképp navigálódnak: németérettségi Oktatási Hivatal. Az előző éves németérettségi feladatsorok áttekintése remek betekintést nyújt a vizsga szerkezetébe és a lehetséges feladatokba, témakörökbe, de mindez önmagában nem elég a sikerhez.
A németnyelv-tanulás nem csak abból áll, hogy átnézed a mintafeladatokat, miközben bemagolod a német–magyar szólistákat és nyelvtani szabályokat. Goethe nyelvét szórakoztató és kötetlen módon is tanulhatod, például az alábbi módszerek segítségével:
Tanulás pihenve
Nézz filmeket és sorozatokat német nyelven, hallgass podcastokat, nézz videókat a YouTube-on vagy tölts le néhány oktatási alkalmazást a telefonodra a kiejtésed javítása, a szavak kontextusból történő elsajátítása és a kommunikációs stratégiák (vélemény kifejtése, érvelés, kérdések felététele stb.) megismerése érdekében. Mindez sokat segít a német nyelven való gondolkodás megindításában, miközben a saját tempódban haladsz és még pihensz is.
Emellett német nyelvű könyveket és sajtót is olvashatsz.Keresd fel az olyan médiumokat, mint a Die Welt, Deutsche Welle vagy a Süddeutsche Zeitung. A beszédkészséged fejlesztése érdekében az olvasott tartalmakat összefoglalhatod szóban az új szókincs felhasználásával. Mindeközben az általános tudásod fejlesztésével betekintést szerezhetsz a német nyelvű országok aktuális eseményeibe, amely fontos lehet az olyan témákat illetően, amikor a magyarországi jellemzőket, szokásokat vagy rendszereket (pl. étkezési szokások, pénzkezelés, látnivalók, munkavállalás, iskolarendszerek stb.) egy német nyelvterülettel összehasonlítva kell megvitatnod vagy elmesélned.
Ahelyett, hogy „csak” hallgatnád a német anyanyelvű beszélőket, próbáld meg utánozni is a kiejtésüket, a hangsúlyokat és az intonációt. A szavak helyes kiejtését a szótárakból (pl. Duden, Collins stb.) is meghallgathatod és gyakorolhatod. A különböző akcentusok és kiejtések, a többféle beszédstílus és a kulturális sokféleség megismerése érdekében érdemes nem anyanyelvi beszélőket is hallgatnod.
Beszélj németül, amennyit csak tudsz
Ehhez nem kell feltétlenül Németországba, Ausztriába vagy Svájcba menned! Ha Sopronban, Szombathelyen vagy más, az osztrák határhoz közel eső településeken élsz, első kézből tapasztalhatod meg a német nyelv használatát. Az ország más pontjain, különösen az egyetemvárosokban a német nyelvű nemzetközi hallgatókkal is felveheted a kapcsolatot a nyelvkészségeitek kölcsönös fejlesztése érdekében.
Mivel a szóbeli kommunikációs készségeket leghatékonyabban a másokkal folytatott társalgások révén fejlesztheted, ezért érdemes más tanulókkal közösen gyakorolnod. Egy nyelvi csoportba is csatlakozhatsz, ahol hozzád hasonló célú emberekkel beszélgethetsz. A német nyelv folyamatos szóbeli használatával a szóbelin sem fogsz félni megszólalni!
Német magánórák
Még most sincs késő néhány beszédközpontú német magánórához! A Superprof német magántanárai országszerte elérhetők, akik többsége ingyenes első órákkal biztosítja, hogy már az első pillanattól ugyanazon a húron pendüljetek. Online német nyelvtanfolyam vagy személyes órák, csak néhány óra vagy intenzív órák, minden a közös döntéseteken múlik. Még ha szorít is az idő, a Superprof oldalán mindössze néhány kattintással felveheted a kapcsolatot a megfelelő tanárral, hogy még egyszer átnézzétek a kihívást jelentő területeket a szóbeli előtt.
A fizikai és mentális egészségedről sem feledkezz meg
A felkészülés közbeni rendszeres pihenés beiktatása elengedhetetlen ahhoz, hogy mentálisan és fizikailag is felkészülten lépj be a vizsgaterembe. A kimerültség és a feszültség szemmel látható a vizsgázókon! A kemény munkát és a lazulást úgy kell összehangolnod, hogy egyik se menjen a másik rovására.
Online vagy személyesen de német nyelvtanfolyam Debrecenben is elérhető.
A koncentrációd fenntartásában és a stressz csökkentésében segíthetnek a relaxációs és stresszkezelési technikák (pl. mély légzés, időmenedzsment) vagy a vizsgahelyzet szimulálása magántanároddal vagy osztálytársaiddal. Ügyelj a rendszeres, heti két-három alkalommal történő sportolásra, illetve a kiegyensúlyozott táplálékbevitelre és megfelelő vízmennyiségre a jobb koncentráció, alvásminőség és regenerálódás érdekében. Ne feledkezz meg aszámodra megfelelő tanulási környezetről sem (szellőztetés, rend, természetes fény). Egy-egy témakör áttekintése után pedig mindenkinek jár egy kis jutalom akár séta, akár egy kis társalgás formájában!
Tippjeinket követve magabiztosan fogod venni a szóbeli németérettségi akadályait! Akár közép-, akár emelt szinten készülsz német szóbelizni, még mindig van egy kis időd felkészülni és pihenni is.
Források:
- https://www.vg.hu/vilaggazdasag-magyar-gazdasag/2022/05/jo-befektetesi-celpontnak-tartjak-magyarorszagot-a-nemet-vallalatok
- https://www.oktatas.hu/kozneveles/kerettantervek/2020_nat/kerettanterv_gimn_9_12_evf
- https://www.oktatas.hu/kozneveles/erettsegi/feladatsorok
- https://www.oktatas.hu/kozneveles/erettsegi/kozismereti_vizsgatargyak_2024tol
Tetszett ez a cikk? Értékeld!
Loading...