Portugál nyelvtanulás Budapesten magántanárral

Miért érdemes portugálul tanulni?

Portugáliának alig valamivel van több lakosa, mint Magyarországnak, de mivel nemcsak ott beszélnek portugálul, a portugál nyelv viszonylag fontos szerepet játszik a világban: az ENSZ 9 tagországának hivatalos nyelve, és a 7. legelterjedtebb nyelv a világon.

A világszerte 280 millió beszélővel, azaz luzofónnal rendelkező portugál nyelvnek sok arca van: beszélhetsz brazil portugálul vagy európai portugálul. A különbségek elég nagyok, még ha azok a nyelvet nem ismerők számára alig észrevehetőek is.

Hol lehet portugálul tanulni Budapesten?

Középiskolában csak nagy ritkán, az egyetemen viszont igen! Budapesten, az Eötvös Loránd Tudományegyetemen az 1990-es évek óta van portugál szak, és portugál szakos tanárképzés is folyik.

Ezen kívül pedig nyelviskolákban és magántanároknál. Tulajdonképpen a portugál Magyarországon ma még a nyelviskolákban is elég ritka. Ha van is portugáltanár a nyelviskolában, általában nehezen vagy egyáltalán nem jön össze annyi ember, hogy csoportot tudnának indítani. Portugálul tanulni tehát alapvetően egyéni órákon lehet, vagy nyelviskolai tanároktól vagy magántanártól.

Budapesten minden van, természetesen minden szinten lehet portugálul is tanulni: sok portugálórát hirdetnek a kezdőtől a középhaladó szinten át a haladó szintig! Olykor anyanyelvi tanárokkal is, például brazil vagy portugáliai diákokkal! Lesz olyan is, akitől ingyen tanulhatsz a magyar tanításáért és gyakorlásáért cserébe. Sok új barátot szerezhetsz így: a portugálok és a brazilok általában barátságosak, nyitottak, társaságkedvelőek.

Nem kell egyedül tanulnod: úgy is lehet, de sokkal nehezebb! Az interneten sok tananyag van fenn, és vannak nyelveket tanító alkalmazások is, egyre jobbak. Ezek közül talán a legismertebb a Duolinguo. Nem kell Lisszabonig vagy Portóig szaladni, hogy megtanulj portugálul, minden megvan ehhez Budapesten is! Ha pedig az online oktatás is érdekel, még nagyobb a kínálat!

Mit fogsz tanulni a portugálórán?

Akár nyelviskolába, akár magánórára jársz, kis csoportban (4-6 fő) vagy egyénileg tanulhatsz. És választhatsz az online és a jelenléti óra között.

A portugáltanárod össze fog állítani neked egy személyre szabott oktatási tervet és egy tananyagot: javasol egy tankönyvet vagy saját készítésű oktatási anyagokat ‒ a leggyakrabban ezek kombinációját ‒, gyakorló feladatokkal. Természetesen házi feladatokat is fog adni.

Hogy ez valóban rád szabott oktatási terv és tananyag lehessen, első lépésben – ha nem vagy teljesen kezdő – fel kell mérnie, hol tartasz a portugálban, beszédben és írásban egyaránt. Mit használsz biztosan? Mit felejtettél el? Mi az, amit még soha nem tanultál? Milyen nagy az aktív és a passzív szókincsed?

Légy őszinte a tanároddal, beszélj neki a céljaidról és a nehézségeidről is, ha vannak! Így sokkal célzottabban tud majd segíteni!

A portugál nyelv elsajátításának legfontosabb lépései a következők lesznek:

• ismerkedés a portugál nyelvvel és kultúrával, az alapok elsajátítása,
• a helyes kiejtés, hanglejtés és hangsúlyozás megtanulása és megerősítése,
• a nyelvtani ismeretek és a szókincs bővítése,
• az írott nyelv értésének fejlesztése,
• a beszédkészség fejlesztése,
• az íráskészség-önálló szövegalkotás fejlesztése,
• fordítás portugálról magyarra, majd magyarról portugálra.

Ezek a lépések részben egymásra épülnek, részben párhuzamosak egymással. A kiejtéssel például mindig, minden szinten foglalkozni kell, hiszen hiába beszél valaki nyelvtani szempontból hibátlanul, és hiába nagy a szókincse, ha olyan rossz a kiejtése, hogy nem lehet megérteni. Az olvasott szöveg megértése természetesen nem független a nyelvtani ismeretektől és a szókincstől, ugyanakkor hozzájárul mindkettő fejlesztéséhez. A beszédben pedig ezeket az ismereteket teszed át a gyakorlatba. A nyelvben és a nyelvtanulásban minden mindennel összefügg…

A Superprof segít megtalálni a portugáltanárodat Budapesten!

Meg fogsz lepődni, milyen sok budapesti portugáltanár hirdeti az óráit a Superprofon! A legtöbbjük arról is ír a profiljában, hogy milyen módszerrel tanít. Olvasd át és hasonlítsd össze őket! Diploma, tapasztalatok, értékelések…

Fontos az is, hogy ne kelljen sokat utaznod: a legjobb az, ha a közvetlen környékeden találsz portugáltanárt! Az áraik valószínűleg kedvezőbbek lesznek, mint a nyelviskolai árak, és akár házhoz is jönnek. Ha te mész a tanárodhoz, általában kedvezményt kaphatsz. Ahogy akkor is, ha hetente több órát veszel.

A Superprofon nincs fix óradíj, minden megállapodás kérdése: te fogsz megállapodni erről is a kiválasztott tanárral, ahogyan az óra időpontjáról, helyszínéről, gyakoriságáról, a tananyagról és a tankönyvről is. Falas português?