Találj kínai nyelvtanárt Budapesten

Mit kell tudni a kínai nyelvről?

Egységes kínai nyelv nem létezik. Az egyes nyelvjárások, vagy inkább nyelvváltozatok olyan mértékben eltérnek egymástól, hogy akár külön kínai nyelvekről is beszélhetünk. Ezek közé tartozik a wu (Sanghajban és a környékén), a kantoni (Guangzhuban, Guangdongban, Hongkongban és Makaón), a gan, a hakka, a min (Tajvanon), a hsziang, a jin, a hui, a ping és a mandarin, a legelterjedtebb. A világon jelenleg ezeket a kínai nyelveket beszélik a legtöbben, mintegy másfél milliárdan.

A nyelvváltozatok közül a mandarin emelkedett ki. Több dialektusa van. A sztenderd mandarin, amely Kína, Tajvan és Szingapúr hivatalos nyelve,  a pekingi dialektusra épül. Ezt tanítják az iskolákban, ezt fogod tanulni te is. Igen széles körben elterjedt, bár anyanyelvként például Kínában csak a lakosság 53%-a beszéli. A mandarint közel 950 millióan beszélik: ez a világ legelterjedtebb nyelve.

A kínai nyelvek a sino-tibeti nyelvcsaládba tartoznak, közeli nyelvrokonaik nincsenek, legközelebbi rokonuk a szintén külön ágat alkotó tibeti nyelv. A közhiedelemmel ellentétben a japán, a koreai, a thai vagy a vietnámi nyelvvel nem állnak rokonságban.

Mit érdemes tudni a kínai nyelv tanulásáról, mielőtt belefognál?

Egy idegen nyelvet megtanulni sosem könnyű, mert ehhez ahogy mondani szokták, ki kell lépnünk a komfortzónánkból. Ez még inkább igaz, ha olyan nyelvet kezdesz el tanulni, amelyik nagyon távol áll az anyanyelvedtől. Például kínait.

A kínai nyelv annyira különbözik a magyartól és az általunk tanult indoeurópai nyelvektől (az angoltól, a franciától, a némettől, az olasztól, az orosztól…), hogy a legelején, ha nem készülsz fel erre, el is mehet a kedved tőle, olyan kilátástalannak tűnhet a megtanulása. Miért?

Több okból. Először is azért, mert a kínai tonális nyelv, a magyar és a Európában beszélt nyelvek nem azok. A tonális nyelvekben a tónusnak, azaz a hanglejtésnek jelentést megkülönböztető szerepe van, vagyis ugyanaz a szó mást jelent, ha más hanglejtéssel ejtjük ki.

A világban egyébként több tonális, mint nem tonális nyelv van, de számunkra ez ismeretlen, a fülünknek és az agyunknak rá kell állnia erre a másfajta működésre, meg kell szoknia, és ez nem megy egyik napról a másikra. Sokat kell gyakorolni, sok eredeti hangfelvételt kell hallgatni, és minél többet beszélgetni olyanokkal, akiknek a kínai az anyanyelvük!

Budapesten erre sok alkalmad lehet, hiszen a magyarországi kínai közösség nagy része, 20-25 ezer fő a fővárosban él. A bevándorlás az 1980-as években kezdődött, és az 1990-es években érte el a csúcspontját. A kínai piacot, a boltokat, a kifőzdéket és az éttermeket mindenki ismeri, de Budapesten van már kéttannyelvű, magyar-kínai iskola is, 2004-ben nyílt meg.

A kínai nyelv tanulása arra fogja késztetni az agyadat, hogy olyan területeit mozgósítsa, amelyeket eddig még soha nem használt a beszédre, és ez a neurológiai kutatások szerint hozzájárul a szellemi frissesség megőrzéséhez! A nem tonális nyelveket beszélők ugyanis csak a bal agyféltekéjüket használják beszéd közben, a kínaiak viszont mindkettőt! 

A kínai írást, amely több, mint 3000 éves, és ezzel a legrégebbi a világon, szintén nem könnyű megtanulni. Nem hang-, hanem szóírás, ezért van olyan sok írásjegye. Az írásmód megtanulásához is kell egy kis kézügyesség, de az igazi nehézséget az írásjegyek memorizálása jelenti. Egy művelt kínai 4-5000 írásjegyet ismer, de az újságok olvasásához is legalább 2000 írásjegy ismerete szükséges!

Létezik a mandarinnak latin betűs, hivatalos átírása, a pinyin, ami a nyelvtanároknak és a nyelvet tanulóknak nagy segítség a hangok és a helyes kiejtés elsajátításához. A hanglejtést a betűk fölötti jelek jelzik. A mandarinnak négy tónusa van: a magas szinttartó, a magas emelkedő, az eső-emelkedő, és az eső. A könnyebbség ellenére nem tanácsoljuk, hogy a kínai nyelv tanulását a pinyinnel kezdd. Használata praktikus, de nem ez az igazi kínai nyelv. Ha valóban meg akarsz tanulni kínaiul, feltétlenül meg kell tanulnod az ideogrammákat olvasni és írni. És vele párhuzamosan akár a pinyint is, de ne csak azt!

A jó hír pedig az, hogy a mandarin nyelvtana cseppet sem nehéz: nincs igeragozás, múlt és jövő idő, a főneveknek nincs többes száma.

Találd meg a kínai nyelvtanárodat a Superprofon!

Szeretnéd eredeti nyelven nézni a kínai filmeket és sorozatokat? Megértetni magad Kínában, ahova régóta vágysz? Tetszenek a kínai írásjelek, szeretnéd megtanulni írni és olvasni őket? Esetleg Kínába készülsz tanulni vagy dolgozni? Nyelviskolában is lehet kínaiul tanulni, bár nem sok helyen, és Budapesten, az Eötvös Loránd Tudományegyetemen is, a Konfuciusz Intézetben. Itt nyelvtanárokat is képeznek, és vannak közöttük kétnyelvűek is!

Sokan közülük a Superprofon hirdetik az óráikat! Keress rá a mandarinra, válaszd ki a számodra legmegfelelőbb tanárt! A Superprofon az első óra általában ingyenes, és nincs fix óradíj sem! Mindenről a tanároddal fogsz megállapodni. Kalandra fel, mert ez bizony nagy kaland lesz, és sok sikert!