Román oktatás magántanár segítségével

Mit kell tudni a román nyelvről?

Románul mintegy 34 millióan beszélnek. Romániában a legtöbben, ezen kívül pedig az összes szomszédos országban. Romániában és Moldáviában hivatalos nyelv a román, a többi országban kisebbségi nyelv. Magyarországon is élnek románok az ország keleti felében.

A román az újlatin nyelvek közé tartozik az olasszal, a spanyollal, a portugállal és a franciával együtt. Ezek a nyelvek – nagyon leegyszerűsítve - úgy jöttek létre a Római Birodalom területén, hogy a beszélt, vagyis szaknyelven vulgáris latinba belekeveredtek az ott élő népek nyelvének elemei. Sok szó gyökere a latinra vezethető vissza, és ez még ma is felismerhető.

Ez azt is jelenti, hogy egy újlatin nyelvet beszélő könnyebben tanul meg egy másik újlatin nyelvet, mint mondjuk egy magyar, egy lengyel vagy egy német anyanyelvű. És azt is jelenti, hogy ha beszélsz esetleg franciául, olaszul vagy spanyolul, könnyebben fogsz megtanulni románul.  Vagy ha megtanulsz románul, könnyebben fog menni utána a többi újlatin nyelv is.

A román ábécé ma latin betűs, de 1862-ig cirill betűs volt. Öt különleges karaktert tartalmaz: ă, â, î, ș, ț. A k, q, w és y betűk pedig csak más nyelvekből származó szavakban, úgynevezett kölcsönszavakban jelennek meg.

A román ábécé betűi általában pontosan megfelelnek egy-egy hangnak, a ș-t például sh-nak, a ț-et pedig z-nek ejtik.

Mit fogsz tanulni a román nyelvórádon?

Ahogy minden élő idegen nyelvet, a románt is gyakorolni kell! Beszélni, olvasni, hallgatni a rádióban, tévében, videón, filmen! Lehetőleg minden nap, különben nem fogsz fejlődni!

Valószínűleg az ábécével fogjátok kezdeni. Nem lesz nehéz: ha az már a fejedbe ment, nekiláttok a szókincs megszerzéséhez, majd bővítéséhez, a nyelvtan elsajátításához.

 A nyelvi készségek, az írás- és a beszédkészség, az olvasott és a hallott szöveg értésének fejlesztése a nyelvórákon egymással párhuzamosan folyik. A nyelvtanfolyamokon vagy a magánórákon románul beszélgethetsz a csoporttársaiddal és a tanároddal, aki lehet kétnyelvű vagy román anyanyelvű. Magyarországon sok a kétnyelvű tanár: vannak itt élő románok, nemzetiségi románok, és romániai magyarok is, akik kétnyelvűek.

Mindenképpen jó, ha a romántanárod beszél magyarul, legalábbis kezdő szinten, úgy jobban el tudja magyarázni, amit nem értesz, és könnyebben megérti a hibáidat! Amiket természetesen javítani fog, ahogy az akcentusodat is. Ne legyenek komplexusaid: aki idegen nyelvet tanul, idegen nyelven próbál beszélni, mindig hibázik! Nincs ezzel semmi gond: a lényeg az, hogy meg tudd értetni magad!

 Mit fogsz tanulni a kezdő román nyelvórákon?

- Megtanulsz románul olvasni,

- elsajátítod az alapszókincset, ami minden nyelven kb. 500 – 1000 szó,

- megtanulod a román nyelvtan alapjait,

- a helyes kiejtést,

- megtanulsz románról magyarra és magyarról románra fordítani,

-  és sok készségfejlesztő nyelvi gyakorlatot fogsz végezni.

Akár fel akarod frissíteni a román nyelvtudásodat, akár nyelvvizsgára akarsz felkészülni, a nyelvtanfolyamokon vagy a magánórákon gyors fejlődést érhetsz el, ha rendszeresen tanulsz és gyakorolsz magad is. A tanárod segíteni fog abban is, hogy milyen filmeket nézz, milyen könyveket olvass, milyen podcastokat hallgass, hogy ne csak a nyelvtanulásban haladj, hanem a román kultúrát is felfedezhesd!

A Superprof segít megtalálni a romántanárodat!

Keress rá a románra a Superprofon! Írd be, hogy milyen szinten vagy (kezdő, középhaladó, haladó, vagy A1, A2, B1, B2)! A szűrők alapján azonnal személyre szabott listát fogsz kapni. Ezután már csak rajtad múlik, hogy a tanárok profiljait átböngészve megtaláld az igényeidnek leginkább megfelelőt. Érdemes a véleményekbe is belenézned!

Az otthoni egyéni óráktól kezdve az online távoktatáson át a kis csoportos tanfolyamokig számos lehetőség közül válogathatsz. A platformon könnyen és gyorsan felveheted a romántanárokkal a kapcsolatot, hogy tájékozódj az áraikról, a tanítási módszereikről és az időpontjaikról.

A Superprofon nincs fix óradíj, a románórák ára is megállapodás kérdése: ha hetente többször tudsz járni, valószínűleg kedvezményt kaphatsz! Az online órák is kedvezőbb árúak: sokkal kisebb a költségük. A tarifa a tanár képzettségétől, a nyelvi szinttől, a helyszíntől is függ (hogy a tanár jön hozzád, vagy te mész hozzá). És az első óra általában ingyenes!