Szeretnéd hatékony és szórakoztató módon elsajátítani az olasz nyelvet? Kezdőként: biztonságos hátteret kapsz az alapok és a beszéd elsajátításához. Vizsgázóként: minden szükséges anyagot biztosítok

Pálma interjúja

• Folyékonyan beszéled ezt a nyelvet a származásod miatt, vagy például azért, mert egy tanár kedvet adott, hogy megtanuld?

  Az olasz és a spanyol nyelvnek mindig is a hangzása tetszett nekem leginkább. 14 évesen ez adta nekem a fő motivációt, hogy elkezdjem
  tanulni. Legelőször önállóan dalszövegeket kezdtem el fordítani és igyekeztem az iskolai tananyag mellé minél többet önállóan hozzá tanulni. Ezenkívül nagyon szeretem a gasztronómiát és a gyönyörű tájakat. Az angolt amiatt kezdtem el tanulni, mert világnyelv. Az átlátható, logikus szerkezete miatt ezt a nyelvet is hamar megkedveltem és könnyebben rám ragadt.

• Nevezd meg azt az élő, történelmi vagy kitalált szereplőt, aki szerinted a szóban forgó kultúra emblematikus képviselője!

  Az olasz kultúrából – mivel a filmművészet is közel áll hozzám – Roberto Benignit emelném ki, aki egyaránt hiteles volt komikus és mélyebb hangvételű szerepekben is. Mellette természetesen Carlo Pedersoli, azaz Bud Spencer neve is ikonikus. A spanyol kultúrából a modern művészet képviselői inspirálnak leginkább, például Salvador Dalí, Antonio Gaudí vagy Pablo Picasso. Ha egy ikonikus brit „karaktert” kellene választanom, akkor Mr. Bean lenne az, aki bárki arcára mosolyt csal.

• Van olyan szó, kifejezés, hagyomány vagy tipikus viselkedés, amely különösen szórakoztat az adott idegen nyelvben

  Az olasz sogno és a spanyol sueño („álom”) számomra gyönyörű hangzású szavak. Az olasz kultúrából a Ferragosto hagyományt emelném ki, amelyről egy rövid videót is készítettem a YouTube és TikTok csatornámon. A mexikói kultúrában a Día de los Muertos, az
  angolszászban pedig a Halloween fogott meg – mindkettő színes és kreatív módon segít feldolgozni az emberi élet egyik legnehezebb
  témáját.

• Miért fontos ezen a nyelven beszélni, akár tudományos, szakmai vagy személyesebb szempontból?

  Ezeken a nyelveken beszélni több szempontból is rendkívül hasznos: az angol például tudományos szempontból nélkülözhetetlen a nemzetközi szakirodalmak és kutatások elérése miatt. Szakmailag megnyitja az utat a külföldi munkák, kapcsolatok, karrierlehetőségek előtt. Személyes téren pedig lehetőséget ad más kultúrák mélyebb megismerésére, utazás során nagyobb biztonságérzetet ad, illetve segít új barátságokat kötni. Ráadásul egy eredeti nyelvű sorozat vagy dal teljesen más élményt nyújt, ha értjük a nyelvet.

• Mi ennek a nyelvnek a fő nehézsége, és mi segítheti elő az elsajátítását?

  Az angolban nekem sokáig a kiejtés volt a legnehezebb. A nyelvtant mindig is átláthatónak és logikusnak éreztem, hiába tér el nagyban a
  magyar logikától. Olaszból és spanyolból a tanulók számára a “mumus” az igeragozás szokott lenni főleg, illetve a kötőmód. Kezdőknél a
  névszóragozás is. A nyelvtan, kiejtés elsajátítása, semmiképpen nem magolás kérdése, nagyon fontos rengeteg sorozatot, filmet az adott
  nyelven nézni, és a nyelvtani szerkezeteket is kontextusban megérteni. Ezenkívül én a vizuális alapú tanulást is beépítem a módszereimbe.
  Szerintem nagyon fontos színekkel, táblázatokkal dolgozni, és rendszerekben is átlátni az egész nyelvtant.

• Mondj el nekünk egy anekdotát a munkáddal vagy az iskolai végzettségeddel kapcsolatban.

  Az egyik kedvedvesebb munkám az volt, amikor olasz művészeti egyetem felvételijére való felkészülésben és olasz nyelvű művészi portfólió összeállításában segíthettem, mert én nagyon szeretem a képzőművészeteket is. Úgy gondolom viszont, hogy egyik tanulói utat
  sem tudnám jobban kiemelni a másikhoz képest, mivel mindenkinek más a saját célja, tempója. A vizsgára a felkészítéseket is szeretem, mert ilyenkor én is szoktam érezni a tanulókkal együtt a vizsgadrukkot, az utolsó pillanatig fogom a kezüket.

• Segíts nekünk egy kicsit jobban megismerni azáltal, hogy különböző utazásaidról mesélsz.

  A legtöbb nyelvi tapasztalatom Olaszországhoz kötődik, ahol több alkalommal is dolgoztam au pairként. Emellett multinacionális cégnél is dolgoztam, ahol olasz, angol és spanyol anyanyelvű kollégákkal működtünk együtt. Az utazásaim során mindig hasznát vettem a
  nyelvtudásomnak – soha nem éreztem magam elveszettnek, mindig sikerült megoldást találni. Meggyőződésem, hogy bárhová is utazunk, érdemes legalább néhány kifejezést megtanulni az adott nyelven vagy angolul.

• Mitől vagy Superprof amellett, hogy képes vagy több nyelven kifejezni magad?

  Úgy gondolom, attól vagyok Superprof, hogy rendkívül változatos, színes és személyre szabott módon tanítok. Nincs két egyforma órám – az óráimat mindig a tanuló igényeihez és tempójához igazítom. Használok dalszövegfordítást, beszédfejlesztő feladatokat, nyelvtani
  rendszerezéseket, interaktív játékokat, videókat, különböző nyelvkönyveket is. Emellett figyelembe veszem a tanuló személyiség
  típusát, és ha valaki például már tanulta a másik nyelvet, akkor tudatosan keresek párhuzamokat, ami megkönnyíti az emlékezést. Fontos
  számomra, hogy élményt adjon az óra, és közben rendszert is építsünk a nyelv köré.